درالحکومت میں ١٢ جولائی سے سماجی دوری لیول ٤ کا نفاز

مورخہ ٩ جولائی کورین حکومت نے دارالحکومت میں کورونہ کے پھیلاؤ کی روک تھام کیلئے مورخہ ١٢ جولائی سے ٢ ہفتوں کے لئے سماجی دوری لیول ٤ کا نفاز کرنے کا اعلان کیا تھا

لیول ٤ کے نفاز کے بعد شام ٦ بجے تک ٤ افراد جبکہ ٦ بجے کے بعد صرف ٢ افراد تک کے اجتماع کی ہی اجازت ہو گی

احتجاج یا مظاہروں میں ١ فرد جبکہ اس کے علاوہ تمام تقریبات اور اجتماعات پر پابندی ہو گی. نیز یہ کہ شادی بیاہ و جنازوں میں قریبی رشتہ داروں کو ہی شرکت کی اجازت ہو گی

کھیل اور سپورٹس ایونٹس وغیرہ اسٹیڈیم میں شائقین کی غیر موجودگی میں جبکہ اسکولوں کی جانب سے بھی آن لائن کلاسز کا انعقاد کیا جائے گا

حکومت کی جانب سے تفریحی مقامات پر اجتماعات پر پابندی برقرار رکھی کیے گی جبکہ ویکسینیشن کا عمل مکمل کرنے والے افراد بھی عام افراد کی طرح اجتماعات وغیرہ میں شرکت نہیں کر سکیں گے اور گھر سے بھر بھی ماسک کا استعمال لازمی ہو گا

계속 “درالحکومت میں ١٢ جولائی سے سماجی دوری لیول ٤ کا نفاز” 읽기

Нийслэл хот болон түүний ойр орчинд 12-ны өдрөөс 4-р түвшинд

Долоодугаар сарын 9-ний өдөр Солонгосын засгийн газраас нийслэл Сөүл хот болон ойр орчмын хотуудад Ковид-19-ийн тархалтаас урьдчилан сэргийлэх үүднээс хоёр долоо хоногийн турш нийгэмд зай барих түвшнийг өндөрсгөж 4-р түвшинд шилжүүлэх мэдэгдэл хийлээ.

Нийгэмд зай барих 4-р түвшинд шилжвэл 18 цаг хүртэл 4 хүн, 18 цагаас хойш 2 хүн цугларахыг зөвшөөрөх бөгөөд ганц хүний жагсаал цуглаанаас бусад бүх цугларалт, арга хэмжээг хориглоно. Мөн хурим, оршуулгын ёслолд зөвхөн хамаатан садан л оролцохыг зөвшөөрнө.

Спортын арга хэмжээнүүдийг үзэгчидгүйгээр хийж, сургуулийн бүх сургалтыг зайны сургалтад шилжүүлнэ.

Засгийн газар үзвэр үйлчилгээний газруудад цугларах хоригийг хэвээр тогтоож, вакцин хийлгэсэн хүмүүст хорио цээрийн дэглэмийг бууруулсан арга хэмжээг зогсоох тул  вакцинд хамрагдсан хүмүүсийг урьдны адил цугларах хүний тоонд оруулаах бөгөөд гадаа талбайд маск зүүх хэрэгтэй.

계속 “Нийслэл хот болон түүний ойр орчинд 12-ны өдрөөс 4-р түвшинд” 읽기

Сөүл хот ‘Цэцэрлэгт хүрээлэнд 22 цагаас хойш согтууруулах ундаа хэрэглэхийг хориглоно’

Сөүл хотын захиргаанаас цагдаагийн байгууллагатай хамтран Ковид-19-ийн хорио цээрийн журмыг зөрчиж, 22 цагаас хойш Хан голын эрэг зэрэг томоохон 25 цэцэрлэгт хүрээлэнд согтууруулах ундаа хэрэглэж буй хүмүүсийг илрүүлэн хариуцлага тооцохоор эрчимтэй хяналт шалгалт явуулж эхэлжээ.

Хяналт шалгалтын хугацаа долоодугаар сарын 9-нөөс 25-ны хооронд үргэлжлэх бөгөөд нийт 216 алба хаагч, түүний дотор цагдаагийн 130 алба хаагч өдөр бүр 22 цагаас үүрийн 2 цаг хүртэл үүрэг гүйцэтгэн ажиллаж байна.

Сөүл хотын захиргаа хууль зөрчсөн этгээдэд Халдвараас урьдчилан сэргийлэх тухай хуулийн дагуу 100,000 воноос дээшгүй хэмжээний мөнгөн торгууль ногдуулна хэмээн мэдэгджээ.

Тус шийдвэр гарахаас өмнө Сөүл хотоос Хан голын эрэг дээрх цэцэрлэгт хүрээлэн, Чонгечон голын эрэг зэрэг томоохон цэцэрлэгт хүрээлэнгүүдэд 22 цагаас хойш согтууруулах ундаа хэрэглэхийг хориглох захирамж гаргаж байжээ.

계속 “Сөүл хот ‘Цэцэрлэгт хүрээлэнд 22 цагаас хойш согтууруулах ундаа хэрэглэхийг хориглоно’” 읽기

Ерөнхийлөгчийн сонгуульд Арьдчилсан намаас 6 нэр дэвшигч

Одоогийн эрх баригч нам болох Ардчилсан намаас ирэх жил болох ерөнхийлөгчийн сонгуульд Choo Miae(Хууль зүйн сайд асан), Lee Jaemyung(Гёнги мужийн захирагч), Chung Syekyun(Ерөнхий сайд асан), Lee Nakyon(Ардчилсан намын дарга асан) болон Үндэсний Ассамблейн гишүүн Park Yong jin, Kim Doo kwan нарын нэрийг дэвшүүлж дотоод сунгаанд оролцуулахаар болжээ.

Долоодугаар сарын 11-ний өдөр тус намаас 4 өдрийн турш ард иргэд, намын гишүүдийн дунд явуулсан урьдчилсан санал асуулгын дүнг ийнхүү зарлав.

Choi Moon soon(Кванду аймгийн захирагч), Yang Seung jo(Чүннам хотын дарга) нар чансаанд орж чадаагүй хасагджээ.

Солонгосын ардчилсан нам буюу Добүро Минжү нам нэр дэвшигчээ ирэх есдүгээр сар хүртэл 50 хоногийн хугацаанд улс орон даяараа хэлэлцүүлэн ширүүхэн өрсөлдөөн явуулсаны дараа есдүгээр сарын 5-нд эцэслэн нэр дэвшүүлэхээр төлөвлөж байна.

계속 “Ерөнхийлөгчийн сонгуульд Арьдчилсан намаас 6 нэр дэвшигч” 읽기

Наймдугаар сарын 14-16-ний өдөр Хүргэлтийн үйлчилгээний салбарын ажилчид амрана

Наймдугаар сарын 14-нөөс 16-ны өдрийг “Хүргэлтийн үйлчилгээнд ажиллагсадын амралтын өдөр” болгохоор болжээ.

Солонгосын Ложистикийн Нэгдсэн Холбоо(KILA)-ноос 2021 онд ‘Хүргэлтийн үйлчилгээнд ажиллагсадын амралтын өдөр’ –ийг дээрх өдрүүдэд төлөвлөж байгаагаа долоодугаар сарын 8-ны өдөр зарлав.

Өнгөрсөн жил илгээмж хүргэлтийн салбарынхан болон Хөдөлмөр эрхлэлт, хөдөлмөрийн яамны хамтарсан гаргасан мэдэгдэлдээ ‘Тус салбарт ажиллагсадын амрах баталгааг хангах үүднээс жил бүрийн ‘8-р сарын 14′ -нийг амралтын өдөр’ болгон зарласан билээ

Энэ жил наймдугаар сарын 16-ны нөхөн олгогдох амралтын өдөртэй хавсарган гурав хоног амрах боломжийг олгохнээ.

CJ Logistics, Rosen, Lotte Global Logis, Hanjin зэрэг дөрвөн компаниуд дээрх амралтын өдрийг хэрэгжүүлэхээ мэдэгдсэн байгаа бөгөөд бусад компаниуд дотоодын нөхцөл байдлаа харан шийдвэр гаргахаар болжээ.

계속 “Наймдугаар сарын 14-16-ний өдөр Хүргэлтийн үйлчилгээний салбарын ажилчид амрана” 읽기

Хүний эрхийн комиссоос сургуулийн өмнөх насны гадаад хүүхдүүдэд хүүхэд асрах тусгай мөнгөн дэмжлэг олгохыг зөвлөв

Долоодугаар сарын 8-ны өдөр Солонгосын Хүний Эрхийн Үндэсний Комиссоос сургуулийн насны цагаач хүүхдүүдийн адил сургуулийн өмнөх насны цагаач хүүхдүүдэд онцгой анхаарал халамж дэмжлэг үзүүлэхийг Эрүүл мэнд нийгмийн халамжийн сайдад зөвлөв.

Эрүүл мэнд Нийгмийн халамжийн яамны тусгай халамжийг дэмжих төслийг хэрэгжүүлэх явцад Хүний эрхийн комиссоос харьяаллын дагуу сургуулийн өмнөх насны гадаад хүүхдүүдийг орхигдуулан сургуулийн насны хүүхдээс өөрөөр харьцах нь үндэслэлгүйгээр ялгаварлан гадуурхах үйлдэл болж байна гэж үзжээ.

Эрүүл мэнд нийгмийн халамжийн яамны тусламж үйлчилгээг тусгайлан дэмжих төсөл нь Ковид-19 цар тахлын улмаас эцэг эхчүүдэд үзүүлэх тусламж үйлчилгээний ачааллыг хөнгөвчлөх зорилгоор сургуулийн өмнөх болон бага ангийн сурагчдын нэг хүүхдэд 200,000 вон олгох төсөл юм.

계속 “Хүний эрхийн комиссоос сургуулийн өмнөх насны гадаад хүүхдүүдэд хүүхэд асрах тусгай мөнгөн дэмжлэг олгохыг зөвлөв” 읽기

Khu vực Seoul và lân cận tăng giãn cách xã hội lên mức 4 từ ngày 12/7

Vào ngày 9/7, chính phủ Hàn Quốc thông báo sẽ nâng mức giãn cách xã hội trong khu vực Seoul và lân cận lên mức 4 trong hai tuần kể từ ngày 12/7 để ngăn chặn sự lây lan của dịch Covid-19, tập trung vào khu vực đô thị.

Giãn cách xã hội mức 4 cho phép tụ tập tối đa 4 người đến trước 6 giờ tối và tối đa 2 người sau 6 giờ tối.

Ngoại trừ biểu tình một người, tất cả các cuộc biểu tình và sự kiện khác sẽ bị cấm hoàn toàn, chỉ những người thân trong gia đình mới được phép tham dự đám cưới và đám tang.

Các sự kiện thể thao chỉ cho phép tổ chức thi đấu không có khán giả, và các lớp học ở trường cũng được chuyển sang hình thức học trực tuyến.

Chính phủ Hàn Quốc sẽ duy trì lệnh cấm tụ tập tại các cơ sở giải trí cũng như tạm thời bảo lưu thực hiện ưu đãi nới lỏng quy định phòng dịch dành cho những người đã được tiêm chủng vắc xin, vì vậy những người được tiêm chủng cũng phải tuân thủ thực hiện các quy chuẩn tụ tập và sử dụng dịch vụ như người bình thường, đồng thời vẫn phải đeo khẩu trang khi hoạt động ngoài trời.

계속 “Khu vực Seoul và lân cận tăng giãn cách xã hội lên mức 4 từ ngày 12/7” 읽기

Seoul tập trung trấn áp vấn nạn ‘nhậu nhẹt sau 10 giờ tối’

Chính quyền Seoul cùng với cảnh sát đã tiến hành trấn áp mạnh tay đối với các hành vi vi phạm quy tắc phòng dịch Covid-19 như nhậu nhẹt uống rượu sau 10 giờ tối…ở tất cả các khu vực thuộc chuỗi Công viên Hangang và 25 công viên lớn trên toàn thành phố.

Thời gian thực hiện các nghiệp vụ truy quét kiểm soát này từ ngày 9 đến 25 tháng 7, và sẽ có 216 nhân viên thực thi, trong đó có 130 cảnh sát, được bố trí nhiệm vụ mỗi ngày, và kiểm soát truy quét từ 10 giờ tối đến 2 giờ sáng ngày hôm sau.

Chính quyền thủ đô Seoul thông báo người vi phạm sẽ bị phạt tiền lên tới 100.000 won theo quy định của Luật phòng chống bệnh truyền nhiễm.

Trước đó, thành phố Seoul đã ban hành lệnh hành chính cấm uống rượu nhậu nhẹt ngoài trời sau 10 giờ tối trên toàn khu vực hệ thống Công viên Hangang, ven suối Cheonggyecheon và khu vực ven đường đi bộ Gyeongui.

계속 “Seoul tập trung trấn áp vấn nạn ‘nhậu nhẹt sau 10 giờ tối’” 읽기

Chốt 6 ứng viên cuối cùng vào cuộc đua giành vị trí ứng viên đại diện Đảng Dân chủ đồng hành ra tranh cử Tổng thống

Sáu ứng viên bao gồm bà Choo Mi-ae, cựu Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hàn Quốc, ông Lee Jae-myung ,Thống đốc tỉnh Gyeonggi , ông Chung Sye-kyun, cựu Thủ tướng Hàn Quốc, ông Lee Nak-yon, cựu chủ tịch Đảng Dân chủ đồng hành, đại biểu quốc hội Park Yong-jin và Kim Doo-kwan đã lọt vào vòng tuyển chọn cuối cùng cho vị trí đại diện đảng ra tranh cử Tổng thống.

Ngày 11/7 vừa qua, kết quả của cuộc thăm dò dư luận bầu cử sơ bộ được tiến hành trên đối tượng người dân và nội bộ Đảng Dân chủ đồng hành đã được công bố.

Ông Choi Moon-soon, thống đốc tỉnh Gangwon và ông Yang Seung-jo, thống đốc tỉnh Chungnam đã khôngthể lọt vào bảng xếp hạng nêu trên và bị loại.

Đảng Dân chủ đồng hành Hàn Quốc dự kiến ​​chốt các ứng cử viên tranh cử cuối cùng sớm nhất là vào ngày 5/9, sau khi tiến hành các công tác tranh cử cạnh tranh khốc liệt như các buổi vận động tranh cử trên phạm vi toàn quốc kéo dài 50 ngày từ đây đến tháng 9.

계속 “Chốt 6 ứng viên cuối cùng vào cuộc đua giành vị trí ứng viên đại diện Đảng Dân chủ đồng hành ra tranh cử Tổng thống” 읽기